Mallorca, Spain.
+ 18 years living in Japan.
Languages: Japanese, English, Spanish, Catalan.

With over 20 years of experience in web and graphic design, she has spent much of her career creating websites primarily for the Japanese hotel industry, designing and developing websites for both business hotels and traditional Japanese hotels in Japanese and English.

In addition to the creation of tourism content to attract both domestic and international tourism.

In 2018, she launched the Kawaii Aichi project, a travel blog promoting the charms of Aichi Prefecture, with useful and interesting information in English and Spanish.

In 2019, she began working as an inbound tourism advisor, evaluating and improving tourism content such as tours and activities geared towards international tourism for different regions of Japan. As part of the inbound tourism consultancy, she has participated in multiple FAM tours (familiarization trips to attract tour operators and travel agencies), conferences on tourism development, debates on the creation of unique and quality tourism content, etc.

In 2020, together with her German partner, they created Nagoya is not boring, a booking platform for experiences and tours in Nagoya aimed at international travelers.

In January 2021, she and her partner jointly built Nanobo Inc., an inbound tourism consulting company, creating unique, unforgettable offbeat tours & experiences in Nagoya & Central Japan.

In addition to this, Nanobo helps local Japanese companies to create tourist content, attractive to the international market.

Later, she began co-starring in her first television show on Nagoya cable television, called 「ナゴヤはつまらなくない！」 (‘Nagoya is not boring!’), where she introduces the hidden charms of Nagoya.

In July 2022, she started her Spanish YouTube channel called Being Elly en Japón where he shares about her knowledge about how to plan a trip to Japan, memorable experiences related to Japanese culture, and trips around Japan in Spanish.

In 2023, she launched the Sumo Tours booking platform, where, as an expert sumo guide, she offers a unique sumo immersive experience that introduces the charm of sumo.

Currently, as the CEO of Nanobo Inc., she provides unique travel experiences and tours across Japan, with a focus on Nagoya and Central Japan. She also collaborates with local tourism businesses to help plan and sell attractive content for international markets.