Toyokawa, una ciudad ubicada al este de la prefectura de Aichi, alberga uno de los santuarios más maravillosos de Japón: Toyokawa Inari. Un destino de visita obligada al visitar Japón. Toyokawa Inari se considera uno de los tres grandes templos de Inari de Japón y es un lugar adorado por millones de visitantes cada año.
Toyokawa Inari, oficialmente llamado Enpukuzan Toyokawa Kaku Myôgonji, sirve como lugar de culto budista y sintoísta. Está dedicado tanto al Inari Okami —el dios zorro— dios de la fertilidad, el arroz y la agricultura, la industria y el éxito en el mundo, como a la deidad protectora budista Dakini Shinten, una deidad de felicidad y prosperidad que evita el sufrimiento y brinda alivio.
Article Contents
Una Breve Historia De Toyokawa Inari
El templo fue fundado en 1441 por un sacerdote budista llamado Tokai Gieki, un antecesor lejano del sacerdote Kangan Giin.
La historia cuenta que Kangan Giin (1217-1300), discípulo de Dogen, el fundador de la secta Soto Zen, tuvo una visión de la deidad Dakini Shinten cuando regresaba a Japón de sus estudios en China. En esta visión, vio a la deidad sentada sobre un zorro blanco, llevando arroz y con una joya que cumplía los deseos en una mano. Esta deidad estaba recitando un hechizo místico: «Cuando este hechizo se pronuncie, la fe en mí llegara a todas partes, y por el verdadero poder de los preceptos budistas, el mal y la desgracia serán abolidos y la suerte y la sabiduría alcanzadas, el sufrimiento eliminado y la comodidad lograda, y el dolor transformado en deleite.»
Esta visión conmovió profundamente a Kangan, por lo que talló una imagen en la forma que había visto y la adoró como una deidad protectora.
Toyokawa Inari ha sido un destino favorito de famosos señores de la guerra y comerciantes a lo largo de la historia. Hay historias de importantes guerreros japoneses como Oda Nobunaga (1534-1582), Toyotomi Hideyoshi (1536-1598), Tokugawa Ieyasu (1542-1616), que llegaron a Toyokawa Inari, rezaron por la victoria y fueron agraciados con batallas decisivas.
Hoy en día, muchas personas vienen a Toyokawa Inari para orar por el éxito y buscar buena suerte en sus negocios.
Pasea Por La Calle Comercial Omotesando Inari Toyokawa
Sea por al estación por la que llegues (si coges el tren JR para en la estación de Toyokawa o si coges el tren de la Meitetesu para en la estación de Toyokawa Inari) sal de la estación y cruza la callecita comercial llamada Omotesando Inari Toyokawa. Aqui encontrarás con con numerosos establecimientos locales que ofrecen una deliciosa comida local y recuerdos relacionados con la figura des zorro y el Templo Toyokawa Inari.
Después de caminar atraves de la callecita, llegarás a la entrada del santuario. La puerta principal presenta una enorme puerta de 4,5 metros de altura construida con una sola losa de madera construida en 1884. A ambos lados hay un par de feroces guardianes del templo budista Nio que protegen la entrada del mal.
No se requiere una tarifa de entrada para visitar Toyokawa Inari, pero es posible que desee tener algunas monedas a la mano para servir como ofrenda o tal vez para comprar algunos amuletos de la suerte Omamori.
Los terrenos del templo comprenden aproximadamente 12,72 hectáreas y hay alrededor de un centenar de edificios en total dentro de este complejo de templos.
Después de cruzar el umbral de la puerta principal, encontrarás la puerta interior Sanmon, que data de 1536, siendo el edificio más antiguo existente en el complejo.
Dentro de los terrenos se encontra la Casa del Tesoro del templo, que cuenta con importantes bienes culturales nacionales y una serie de artefactos interesantes, como estatuas de Buda, pergaminos y biombos.
Desde Casa del Tesoro, dirígete al templo principal, haz tu ofrenda y sigue el camino por los escalones a la derecha del templo principal para explorar el resto de los terrenos.
Al pasar por un camino sinuoso bordeado de banderas colocadas como ofrendas votivas, encontrarás el Reiko-zuka o «Hill of Foxes», un bosque sagrado lleno de miles de estatuas de zorros de piedra con babero rojo.
Se dice que estas estatuas de zorros son mensajeros de la deidad Inari. Colocados a lo largo de los años, por quienes vieron cumplidos sus deseos como símbolo de gratitud. Este es el principal lugar de interés y la razón por la que la mayoría de los turistas vienen a visitar Toyokawa Inari para tomar fotografías de los cientos de estatuas de zorros.
Continúa explorando otros lugares del complejo como el pabellón sagrado Okunoin, la pagoda de tres niveles y el impresionante estanque de peces Koi.
Toyokawa Inari (豊川稲荷)
Horario: 9:00 – 17:00
Entrada: gratutita
Dirección: 1 Toyokawacho, Toyokawa, Aichi 442-0033
Website (japonés) | Google Maps
Saborea Las Delicias Locales
Después de pasear por los terrenos de Toyokawa Inari, probablemente se te habra abierto el apetito. Tómate un descanso y saborea las delicias locales como el Inari Sushi, bolsitas de tofu frito rellenas de arroz sushi.
Se desconocen sus orígenes exactos, pero se dice que el Inari Sushi se introdujo por primera vez en Japón durante el Período Edo a fines del siglo XVIII. La gente de esa época hacía sushi rellenando arroz con tofu frito como ofrenda a la deidad Inari.
Una de nuestras recomendaciones de la zona es el restaurante Musubichaya (むすび茶屋) a solo 3 minutos a pie de Toyokawa Inari.
Este restaurante ha creado su propia version del Inari Sushi. El tofu, una vez frito, se deja colgando durante un día para eliminar la mayor parte de la grasa y el arroz se marina con vinagre de sushi, sésamo y hojas aromáticas de Oba (perilla verde).
El Inari Sushi se sirve con Kishimen, fideos planos que se sirven con un caldo de bonito frío, o caliente en un caldo de verduras.
Otro delicioso plato regional que puedes probar es el Miso Nikomi Kishimen, un plato de fideos planos servido en una sopa roja muy caliente a base de Miso.
Musubichaya (むすび茶屋)
Horario: 11:00 – 17:00; cierra el jueves
Dirección: 27 Saiwaicho, Toyokawa, Aichi 442-0046
Website (japonés) | Google Maps
Pinta Tu Propia Máscara De Zorro Japonés
Los zorros son criaturas especiales en la cultura japonesa, que aparecen como protectores con el poder de alejar a los espíritus malignos. Inspirado en el teatro Noh, las máscaras de zorro son usadas para rendir homenaje a los dioses durante muchos festivales sintoístas.
Hay una pequeña tienda llamada Shiki Gitsune que se especializa en máscaras de zorro y ofrece una actividad práctica de pintar máscaras de zorro que enriquecerá tu viaje, pudiendo crear tu propio recuerdo hecho a mano para llevarte a casa y ademas de ser una experiencia divertida para recordar.
Los pasos son super sencillos:
1. Elije el tamaño de la máscara: tamaño medio o tamaño completo.
2. Piensa en el diseño: tienes diferentes ejemplos para copiar o si te sientes inspirado, puedes pintar tu propio y único diseño.
3. Practica con pinceles: aunque no estés muy familiarizado con los pinceles puedes practicar un poco con los diferentes pinceles que utilizarás.
4. Redacta tu diseño: usa un lápiz para dibujar el diseño en la máscara
5. Pinta en la máscara: usa pinturas acrílicas para darle vida a tu diseño, pero ten cuidado de no mancharte con las pinturas.
6. Deja que la pintura se seque: esto te llevará solo unos minutos y podrás llevarte la mascara de inmediato.
Esta experiencia dura de 30 minutos a una hora. Pero dependiendo de qué tan detallado quieras pintar la máscara, probablemente necesitarás un poco más de tiempo. La experiencia cuesta alrededor de 1200 yenes por la máscara de tamaño medio y 1500 yenes por la máscara de tamaño completo. No es necesario que prepares nada con antelación, ya que la tienda le proporcionará todo lo que necesitas. Después de la experiencia, echa un vistazo a los muchos artículos y figuras relacionadas con los zorros que hay en la tienda. Tal vez encuentres algo interesante para comprar.
one of the wishing trees made from bamboo decorated with papercrafts.
Conoce Los Festivales Más Interesantes De Toyokawa
En Toyokawa se celebran fantasticos festivales durante todo el año, por lo que, si tienes suerte, puede que haya uno durante tu visita. Estos son los principales festivales que se celebran anualmente en Toyokawa:
Festival Anual del Santuario Toga
Cuando: 3, 4 y 5 de mayo
Donde: Toga Shrine
Resumen: Una exhibición de tiro con arco a caballo por jóvenes de entre 10 y 15 años.
Festival de Primavera de Toyokawa Inari
Cuando: 4 y 5 de marzo
Donde: Toyokawa Inari Shrine
Resumen: Desfile de niños vestidos con ropas tradicionales y desfile de Mikoshi (santuario pequeño).
Festival Cívico de Toyokawa «Oiden Sai»
Cuando: Cuarto fin de semana de mayo
Donde: Se celebra en diferentes zonas de Toyokawa.
Resumen: Un festival de Yosakoi, danza folclórica japonesa, donde miles de bailarines actúan en diferentes escenarios de la ciudad.
Festival de verano de Toyokawa
Cuando: Mediados de Julio
Donde: Toyokawa Susanoo Shrine
Resumen: Una exhibición de fuegos artificiales increíbles, como fuegos artificiales de mano Tezutsu, fuegos artificiales de cañón gigante Ozutsu, desfile de carrozas y santuarios portátiles y bailes tradicionales.
Festival de verano de Ko
Cuando: Finales de julio
Donde: Taisha Jinja Shrine
Resumen: Un desfile de Kabuki con una procesión de carrozas y fuegos artificiales.
Festival cívico de Toyokawa «Festival de fuegos artificiales Tezutsu»
Cuando: Finales de agosto
Donde: Toyokawa City Baseball Stadium
Resumen: Uno de los eventos más importantes en Toyokawa presentado por los increíbles fuegos artificiales de mano Tezutsu con más de 400 años de historia.
Toyokawa Inari Great Autumn Festival «Chinzasai»
Cuando: Finales de noviembre
Donde Toyokawa Inari
Resumen: Un festival de otoño donde se exhiben linternas gigantes, desfiles tradicionales con procesión de pequeños santuarios portátiles.
¿Te ha gustado este artículo?
¿Qué te ha parecido la ciudad de Toyokawa? ¡Queremos saber tu opinión, dejanos tus comentarios!
Etiquetanos 📲
Si has visitado ya Toyokawa y el Santuario de Toyokawa Inari, comparte tus recuerdos y etiquétanos en las redes sociales con #nagoyaisnotboring
¡Chequea nuestras otras publicaciones sobre Nagoya y confía en nosotros si te decimos que Nagoya es una ciudad increíble! Descubre más eventos de verano que tienen lugar en Nagoya aquí.
¡Asegúrte de seguirnos en el Facebook para ver nuevos artículos cada semana e Instagram para fotos e historias de Nagoya!
